TOP PAGE ALL TRAINING HORSES ALL NEWS

SCROLL

NEWS 2018.09.29 平成30年北海道胆振東部地震の影響に関するお知らせ

NEWS 平成30年北海道胆振東部地震の影響に関するお知らせ

2018年9月6日に発生した「平成30年北海道胆振東部地震」により被災された皆様に、謹んでお見舞い申し上げます。
「株式会社エクワインレーシング」は、今回の地震において震度6強を観測した北海道むかわ町を所在地としており、震災後の大規模な停電の影響により、電気、水道、携帯電波も不通となり、関係者の皆様に大変ご心配をおかけしたことを心よりお詫び申し上げます。
幸いにも厩舎や坂路などの牧場建物には大きな影響もなく、地震直後にはお預かりしている馬達の無事と、全スタッフの無事を確認しておりましたので、復旧までの期間も通常通り調教を行うことができました。
また、多くの方からの水や食料の差し入れ、発電機の提供、SNSを通じてのご心配や励ましの言葉には、スタッフ一同大変感謝しております。
今回の経験を踏まえ、株式会社エクワインレーシングは、災害対策や安全性の向上に取り組み、より一層安心と信頼のおける育成牧場づくりに努めて参ります。